Inspired by sailing yacht design, the Captains Room is a one-of-a-kind guestroom featuring a private plunge pool.